Επεισόδιο 4.19:
Ο ξένος
Ο νεαρός Πίτερ Λάντστρομ αποβάλλεται από το ιδιωτικό σχολείο στο οποίο φοιτά, αφού κατηγορείται για κάποιες μικροκλοπές. Ο ευκατάστατος πατέρας του αποφασίζει να τον στείλει για λίγο στο Γουόλνατ Γκρόουβ, στον θείο του, Νελς Όλσεν, ελπίζοντας ότι θα πάρει χρήσιμα μαθήματα τιμιότητας.