Το δωμάτιο ψυχαγωγίας των Gould έχει μετατραπεί σε έναν χώρο που κανείς δεν χρησιμοποιεί. Το συνεργείο της Anitra Mecadon σχεδιάζει να προσφέρει στον μπαμπά ένα γραφείο, στις κόρες του ένα δωμάτιο παιχνιδιού, στην οικογένεια έναν χώρο να χαλαρώνει, και στη μαμά την ευελιξία να φιλοξενεί καλεσμένους.