Επεισόδιο 2.2:
Middle Ground
Ο Σον εναντιώνεται στον Μελέντες για να αναλάβει τη θεραπεία ενός επιστάτη ενώ η Δρ Λιμ ανατρέπει τον γενετήσιο ακρωτηριασμό ενός έφηβου κοριτσιού, ρισκάροντας μια αγωγή. Ο Δρ Γκλάσμαν θέλει να επιλέξει τον γιατρό που θα τον χειρουργήσει.