Επεισόδιο 1.6:
Οικογενειακή Υπόθεση
Η Τρέιβα θέλει μια κομψή αναπαράσταση της πατρίδας τους, της πολιτείας του Μέριλαντ, ενώ η Ρέγια ονειρεύεται ένα οικογενειακό δέντρο που θα αποτίσει φόρο τιμής στην παράδοση που ξεκίνησε ο παππούς τους. Το αίμα ζαχαρόπαστα δε γίνεται σε αυτή την αναζήτηση για την τέλεια τούρτα.