Πρώτο επεισόδιο 4ου κύκλου. Μετά την ακύρωση του γάμου με την Αννα της Κλέβης, ο Ερρίκος Η' παντρεύεται την έφηβη Αικατερίνη Χάουαρντ, η οποία δίνει την ευκαιρία στον τον Κόμη του Σάρεϊ να διεκδικήσει μία εξέχουσα θέση στη βασιλική αυλή.