Αυτή η περιπετειώδης οικογένεια ανυπομονεί να αποκτήσει το δικό της σκάφος. Δοκιμάζουν διαφορετικά πλεούμενα και απολαμβάνουν θαλάσσιες δραστηριότητες στη λίμνη Λιούισβιλ, μια από τις μεγαλύτερες λίμνες του βόρειου Τέξας.