Επεισόδιο 6.8:
Κανένας Λόγος να Πεθάνεις
Όταν ο Τζον και η Νάνσι Μπόσκο βρίσκονται νεκροί από πυροβολισμούς εξ επαφής στο σπίτι τους στη Μοντάνα, η έρευνα υποδεικνύει ότι πρόκειται για εν ψυχρώ δολοφονία. Αλλά εξαιτίας της έλλειψης στοιχείων και υπόπτων, η εξιχνίαση της υπόθεσης καθυστερεί.