Επ. 4.10
Στο μεγάλο φινάλε, ο Νόα και ο Άντον επισκέπτονται το Γέιλ, όπου ο Νόα συναντά έναν παλιό φίλο. Παράλληλα, έπειτα από μια δύσκολη μέρα, ο Κόουλ και η Λουίζα επανεξετάζουν τη σχέση τους, ενώ η Έλεν βλέπει τη ζωή της με άλλο μάτι. (72') Παραγωγή: ΗΠΑ (2018)