Επ. 6
ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Εποχής (2018). Ο Γίαρντλι αποκαλύπτει ότι η αποικία αντιμετωπίζει μια νέα, πιθανώς καταστροφική απειλή, ενώ ο Έντγκαρ έρχεται σε δύσκολη θέση. Στο μεταξύ, κάποια παραφυσικά φαινόμενα οδηγούν στην αποκάλυψη του αληθινού δολοφόνου του Σάμιουελ. Παραγωγή: Βρετανία. (47')