Ενώ η Μπόλντουιν έρχεται αντιμέτωπη με την Κλερ απαιτώντας να τηρήσει τους όρους της συμφωνίας τους, η έρευνα του Πράιμ για την κατασκοπεία φέρνει στο προσκήνιο έναν απροσδόκητο ύποπτο.