Ο Τομ κάνει ένα αξέχαστο πάρτι εργένηδων. Ο Κένταλ επεξεργάζεται μια συνεργασία με δύο ιδεαλιστές επιχειρηματίες ενώ ο Ρόμαν προσπαθεί να κλείσει μια συμφωνία σχετικά με τοπικούς τηλεοπτικούς σταθμούς, με έναν παλιό εχθρό του πατέρα του.