Ο Μπερτράν είναι πολύ επιτυχημένος συνήγορος υπεράσπισης. Ευφυής. Μεθοδικός. Ευφραδής. Καλλιεργημένος. Εγκεφαλικός. Πολύπλοκος. Όχι και πολύ γενναίος. Αγαπά τις γυναίκες κυρίως για να τους μιλά. Μόλις έχει φτάσει στο Μονακό για να υπερασπιστεί μια εβδομηντάχρονη δολοφόνο. Ο Κριστόφ είναι σωματοφύλακας του Μπερτράν. Ειλικρινής. Απότομος. Λιγομίλητος. Αθλητικός τύπος. Αναγκάστηκε να σταματήσει τις σπουδές του πριν τις ολοκληρώσει. Αγαπά τις γυναίκες, εκτός από το να τους μιλά. Θαυμάζει στους άλλους την καλλιέργεια και την ευφράδεια που δεν έχει. Η Οντρέ είναι παρουσιάστρια του δελτίου καιρού στο τοπικό κανάλι του Μονακό. Φιλόδοξη. Πεισματάρα. Σέξι. Ατίθαση. Αγνοεί τι σημαίνουν οι λέξεις "όρια", "ταμπού" και "ηθικοί φραγμοί". Καλύτερα αυτοί οι τρεις να μην είχαν συναντηθεί ποτέ .