ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Χάρη στη Ρόζα, οι αστυνομικοί μαθαίνουν για την κρυψώνα του επονομαζόμενου JJ. Από την άλλη πλευρά, το νέο σχέδιο απόδρασης του επονομαζόμενου '3H' ναυαγεί για άλλη μία φορά και ο JJ για ακόμη μία φορά πρέπει να παλέψει για να σωθεί.