Ο Ντέιβιντ, η Τζάνετ και ο γιος τους Μπράντον μετακομίζουν στο Καϊζερσλάουτερν. Είναι δεινοί ποδηλάτες και θα είναι πολύ δύσκολο να βρουν ένα σπίτι που να χωρά τα εννιά τους ποδήλατα και τις εντελώς διαφορετικές προτεραιότητές τους.