Η αναζήτηση του Γκάμπι για τον επίδοξο δολοφόνο του τον οδηγεί... στο πανεπιστήμιο και συγκεκριμένα στην τάξη ενός συγγραφέα. Στο μεταξύ, η οργή του Ράσελ χτυπά κόκκινο όταν ανακαλύπτει ένα διόλου κολακευτικό σκίτσο του.