Καθώς η σχέση της με τον Λόγκαν προχωρά, η Τζόνσον βοηθά έναν γορίλα σε έναν ζωολογικό κήπο να ζευγαρώσει. Ενώ η Μπέτι καταφεύγει στην τράπεζα σπέρματος ώστε η φίλη της να μείνει έγκυος, η Λίμπι κι ο Πολ βρίσκουν παρηγοριά στο διαμέρισμα.