Πρώτο επεισόδιο 5ου κύκλου. Τώρα που η Pied Piper έχει επαρκή χρηματοδότηση και νέα γραφεία, ο Ρίτσαρντ νιώθει όλο και περισσότερη πίεση και αναγκάζεται να επεκτείνει την εταιρεία με έναν τρόπο που δεν ήταν στα σχέδιά του.