Μετά το τελευταίο βίαιο ξέσπασμά του υπό την επήρεια του ποτού, ο Σκοτ οδηγείται τελικά στο νοσοκομείο. Την ίδια στιγμή, η Κιμ προσπαθεί να πείσει την Κόρτνεϊ ότι ο μόνος τρόπος πλέον για να βοηθήσει τον άνδρα της είναι με τη βοήθεια ενός ειδικού.