Κωμωδία (2018). Μετά την επιστροφή τους στη Νέα Υόρκη, ο Ροντρίγκο και η Χέιλι έρχονται αντιμέτωποι με μεγάλες αλλαγές στη ζωή τους. Την ίδια στιγμή, η Γκλόρια και ο Τόμας γυρίζουν επίσης στην πόλη, στη δουλειά και στις παλιές τους συνήθειες. Παραγωγή: ΗΠΑ. (25')