Η Κλόι ξεκινά άμεσα μια πρωτότυπη οντισιόν μέσα στο κατάστημα με σκοπό την επιλογή ενός νέου συντρόφου για την Κόρτνεϊ. Την ίδια στιγμή, καταφτάνει εκεί και η Κιμ για μια επίσκεψη, που στην πορεία όμως θα πάρει διαστάσεις... μεθυστικές.