Ο Ινδιάνος Μάικ και οι Μπεν και Τομ (πατέρας και γιος αντίστοιχα) ανακαλύπτουν την αρκούδα που τρομοκρατεί το χωριό του Μάιλ. Τότε διαπιστώνουν ότι η αρκούδα σκοτώνει ελάφια πίσω από μια καλύβα.