Ο Φρανκ, η Κικ, ο Μπίσοπ κι ο Τζέιμς αναλαμβάνουν την εξιχνίαση υποθέσεων εξαφάνισης ανθρώπων. Αυτή τη φορά, πρέπει να εντοπίσουν τρεις φοιτήτριες, των οποίων τα ίχνη χάθηκαν αφότου κάλεσαν ταξί μέσω μιας δημοφιλούς εφαρμογής.