Η Τζίλιαν και ο Μαρκ θέλουν ένα σπίτι με πολύ χώρο για να περνούν χρόνο με τον γιο τους, αλλά η εύρεση σπιτιού στο τουριστικό Κουιντάνα Ρου του Μεξικό με έσοδα από έναν μόνο μισθό προκαλεί πίεση στο ζευγάρι.