Η Πέτρα, η αδελφή του Ερικ, αμφισβητεί την αστυνομία σχετικά με υπόθεση της Ολίβια και κατευθύνεται νότια για να ζητήσει βοήθεια από τον Τζόελ.