Προσπαθώντας να αφήσει τη δουλειά του στην αστυνομία και να γυρίσει στο γάμο του, ο Μακ Νόλτι εγκαταλείπει την προσπάθεια να αναγνωριστεί το πτώμα της άγνωστης. Ερευνώντας τον Σομπότκα, οι ντετέκτιβ βρίσκουν μια σύνδεση και την εξηγούν στον Ντάνιελς, αλλά αυτός αρνείται να ασχοληθεί με τους φόνους.