Καθώς η θηλιά σφίγγει για τους λαθρέμπορους, συλλαμβάνεται ο Τζεμ και η Μέρι δεν ξέρει ποιον να εμπιστευτεί. Ο Τζεμ ικετεύει τον Τζος να καταδώσει το ανώνυμο αφεντικό του για να σωθούν και οι δύο. Στο μεταξύ, η Μέρι αγνοεί τον πραγματικό κίνδυνο που διατρέχει. Θα μπορέσει ο Τζεμ να τη σώσει;