Η Κάθριν και ο Τόμας ζουν στο Νιου Χάμσαϊρ μαζί με τον μικρό τους γιο. Είναι έτοιμοι να αγοράσουν σπίτι, υπάρχει όμως ένα σημαντικό πρόβλημα: δεν μπορούν να συμφωνήσουν σε ποια πολιτεία θα μείνουν, στο Νιου Χάμσαϊρ ή στη Μασαχουσέτη. Θα καταφέρουν να τα βρουν;