ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Περιπέτεια (2017). Φινάλε 1ου κύκλου. Το μέλλον του Τζο στον στρατό απειλείται, ενώ ο Άρμστρονγκ ανησυχεί για τη Γιούσρα. Στο μεταξύ, η Όνορ είναι συντετριμμένη από το κρυφό παρελθόν του Τζο κι ο Μάρκαμ αμφιταλαντεύεται μεταξύ καθήκοντος και ηθικής. Παραγωγή: Βρετανία. (50')