Ο Μαρκ και ο Πολ διαφωνούν για το σχέδιο ενός τραπεζιού πικνίκ σε σχήμα κριού, ενώ ο Ντιν αναλαμβάνει το πρώτο ατομικό έργο του στην τοπική εκκλησία, αν και η ολοκλήρωσή του απαιτεί θεία παρέμβαση.