Ο Lou και η Cara άφησαν πίσω τους τους ψυχρούς χειμώνες του Νιου Τζέρσεϊ. Αναζητούν ένα σπίτι στο νησί Daniel της Νότιας Καρολίνας, όπου να μπορούν να περνούν περισσότερο χρόνο στην ύπαιθρο με τα τρία παιδιά τους.