Mε την κατηγορία της προδοσίας να τον βαραίνει σαν Δαμόκλεια σπάθη, τον Άφριν περιμένει σκληρή μοίρα. Οι προοπτικές της Άλις είναι εξίσου σκοτεινές και δυσοίωνες, ενώ και το πεπρωμένο του Ραλφ παίζεται - δεν βοηθούν οι αποκαλύψεις του Ίαν για τον ρόλο του Ραλφ στην υπόθεση Σουντ.