Ο Χιου έρχεται αντιμέτωπος με ένα μεγάλο δίλημμα, όταν ο καλύτερός του φίλος τού εκμυστηρεύεται την τελευταία του επιθυμία πριν πεθάνει. Στο μεταξύ, η οικογένεια Νάιτ προσπαθεί να στηρίξει τον Έιτζαξ και τη Μέριλ.