Ο Τάιμπορ αναλαμβάνει να βοηθήσει τον Μπρούνο, ένα μπόξερ που πηδάει πάνω από τους φράχτες και τρώει παπούτσια, ενώ ο ιδιοκτήτης του φαίνεται να έχει χάσει τον έλεγχο στη μάχη της εκπαίδευσής του.