Οι ερευνητές υποθέσεων βίας της Ανθρώπινης Κοινωνίας της Αριζόνα σώζουν ένα πίτμπουλ τραυματισμένο σε κυνομαχία κι ένα μικροσκοπικό ημίαιμο μαλτέζ που βρέθηκε να τρέμει μέσα σε χαλασμένο αυτοκίνητο.