Η Ρόμπιν και ο Μπρετ ονειρεύονταν να μετακομίσουν σε ένα μέρος με πιο ζεστό κλίμα. Ο πυροσβέστης από την Καλιφόρνια και η σύζυγός του αναζητούν στο Σεν Κρουά ένα μεγαλύτερο σπίτι με αρκετό χώρο για τα οκτάχρονα δίδυμά τους, το οποίο θα έχει θέα στον ωκεανό, γκαράζ και πισίνα.