Ο Σαμ δωρίζει την παλιά αθλητική του μπλούζα σε μια τηλεοπτική δημοπρασία για φιλανθρωπικό σκοπό. Όταν, όμως, κανένας δεν ενδιαφέρεται να την αποκτήσει, ο Σαμ συνειδητοποιεί ότι οι ένδοξες μέρες του μπέιζμπολ ανήκουν στο παρελθόν.