Οι ελπίδες του Τζακ να βρει τους γονείς του έχουν αναπτερωθεί. Ο Μπάμπης εκπλήσσει ολόκληρη την οικογένεια με τη γενναιοδωρία του να παραχωρήσει ολόκληρη την κληρονομιά του στις αδελφές του. Η Έλλη απογοητεύεται από τη συμπεριφορά του Ντίνου.