Η Καρίν, επιτυχημένη Νεοϋορκέζα συγγραφέας, θέλει να αφήσει τους έντονους ρυθμούς για το πιο όμορφο μέρος στο Λας Τερένας της Δομινικανής Δημοκρατίας. Ο γιος της, Ντίλαν, και ο μεσίτης Χεσούς Ιτουράλδε, τη βοηθούν να επιλέξει το τέλειο διαμέρισμα.