Mια αποκάλυψη για την κόρη τους Ουίτνι κάνει το Νόα και την Έλεν να συνειδητοποιήσουν ότι ο προβληματικός τους γάμος επηρεάζει αρνητικά τα παιδιά. Την Άλισον βαραίνουν οι τύψεις και οδηγείται προς μια απόφαση.