Το δεύτερο επεισόδιο ερευνά διάφορες πλευρές της καθημερινότητας στην πόλη και τη Δημοκρατία όπως ιατρική, οικογένεια και στέγαση, ενώ μας δίνει και μια εικόνα των πανδοχείων της στον ύστερο Μεσαίωνα.