Επεισόδιο 1.13:
Από τον Καναδά στα Νησιά Τερκς και Κέικος
Ο Ντέιβιντ και η Τζέιν Γουόλισκροφτς ονειρεύονταν να ζήσουν κοντά στη θάλασσα. Όταν ο Ντέιβιντ, ο οποίος είναι γιατρός, προσλήφθηκε σε ένα νέο ξενοδοχείο στα νησιά Τερκς και Κέικος, το όνειρό τους έγινε πραγματικότητα.