Η Μιλέν γελοιοποιείται κατά την παραγωγής μιας ταινίας μικρού μήκους και μεταμορφώνεται σε Χοριφικέιτορ, ένα τρομακτικό τέρας. Ποιος φοβάται; Σίγουρα όχι η Λέιντι Μπαγκ κι ο Κατ Νουάρ.