Είναι Νοέμβριος και περίπου 1.200 πολικές αρκούδες συγκεντρώνονται στον κόλπο Χάντσον, περιμένοντας να σχηματισθούν οι θαλάσσιοι πάγοι, ώστε να βγουν προς αναζήτηση τροφής. Ωστόσο, οι κλιματικές αλλαγές καθυστερούν τον σχηματισμό των πάγων και οι αρκούδες δεν μπορούν να κυνηγήσουν.