Ενώ ο Μπερντ και η Τζέιν κάνουν μια σημαντική ανακάλυψη, η ταυτότητα του βιολογικού πατέρα της Λέικ αρχίζει να αμφισβητείται. Λίγο αργότερα, η Τζέιν μαθαίνει μια σοκαριστική αλήθεια που αφορά τον Γκας.