Επ. 2
Οι Καρτράιτ έρχονται αντιμέτωποι με δύο άπληστους καιροσκόπους, που σχεδιάζουν να πλουτίσουν σκοτώνοντας τις αντιλόπες -βασική τροφή των Ινδιάνων της περιοχής- και πουλώντας το κρέας τους στους ανθρακωρύχους σε εξωφρενικές τιμές. Παραγωγή: ΗΠΑ. (45')