Η επιστροφή του Κάρμαϊν Φαλκόν κάνει τα πράγματα πολύπλοκα για τον Γκόρντον, τη Σοφία και τον Πιγκουίνο. Ο Αλφρεντ προσπαθεί να κάνει τον Μπρους να καταλάβει μια για πάντα. Την ίδια ώρα, ένα γνώριμο χαμόγελο επιστρέφει στο Γκόθαμ.