Όταν το ΑΕΚ ιδρύει στρατιωτικό βραχίονα, ο Μαντέλα, που έχει πλέον μετατραπεί σε φυγά, εγκαταλείπει τη χώρα για να εκπαιδευτεί στον ανταρτοπόλεμο. Στο μεταξύ, ο Όλιβερ Τάμπο πηγαίνει στο Λονδίνο για να ξεκινήσει διεθνή εκστρατεία.