Ο Μέρντοχ διασκεδάζει σε μια καλοκαιρινή γιορτή και εκεί βλέπει κάτι που μπορεί να ήταν και σκηνή φόνου. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν το μόνο άτομο που μπορεί να τον διαφωτίσει είναι μια γυναίκα που δυσκολεύεται πάρα πολύ να μιλήσει.