Επεισόδιο 3.12:
In the Altogether
Ο Μέρντοχ ερευνά το φόνο μιας κοπέλας που πόζαρε για γυμνές φωτογραφίες και ανακαλύπτει ότι το θύμα μαζί με τους φωτογράφους της εμπλεκόταν σε κύκλωμα εκβιαστών. Επομένως, o δολοφόνος θα μπορούσε να είναι οποιοσδήποτε από τους πλούσιους και ισχυρούς του Τορόντο.