Η Ολίβια αναγκάζεται να αποκαλύψει την αληθινή της ταυτότητα και τα κίνητρά της στον υπαστυνόμο Λεγκόφ, ο οποίος με τη σειρά του συμφωνεί όχι μόνο να κρατήσει κρυφό το μυστικό της, αλλά και να τη βοηθήσει στην 'αποστολή' της.